Módulo Básico - Comunicação

A intenção do autor é explicar o sentido de palavras e expressões ou a forma de construção do próprio texto. O objetivo é abordar a própria língua empregada. O dicionário é exemplo desta função. Ao pesquisar um termo, você encontra o significado. Poemas que explicam como fazer poema também são exemplos. A intenção do autor é destacar ou testar o canal da comunicação. Você já deve ter observado que quase todas as pessoas costumam repetir expressões ao falarem: “tá”, “tudo bem”, “assim”, “tá entendendo”. São, na verdade, recursos para testar o canal. Ao atender o telefone, dizemos “alô”. Temos aí outro exemplo de função fática. A intenção do autor é destacar a própria mensagem. Um poema, por exemplo, possui rima, sonoridade e tantos recursos que o tornam bonito. Além da informação, a literatura procura destacar a forma como se transmite. Isso é função poética. Outros exemplos são a letra de uma música e muitas campanhas de publicidade.

Função metalinguística

Função fática

Função poética

Dentro da linguagem, também precisamos considerar que falar e escrever são duas formas bem diferentes de nos comunicarmos. Ao falar, somos mais espontâneos e despreocupados. Ao escrever, ficamos mais atentos e procuramos palavras mais bonitas e corretas. Basta você imaginar que está conversando com um grande amigo (linguagem oral) ou escrevendo uma carta para o patrão (linguagem escrita). A diferença é grande!

Observe um exemplo de linguagem oral : Lucas e Pedro conversam após o trabalho.

- E aí, amigo, como vão as coisas?

17

- Ah! Nem te conto o que aconteceu ontem. Foi terrível! Olha só! O Luís se fez de besta e tentou montar na égua do seu Zé. O tombo foi feio. Quebrou o braço e ele mais eu fomos pro hospital. Agora, observe um exemplo de linguagem escrita : Lucas escreve uma carta a Pedro para contar as novidades. Caro amigo, espero que esteja tudo bem! As novidades são muitas por aqui. A principal foi o tombo do Luís ao tentar subir na égua do senhor José. Ele foi parar no hospital por ter quebrado o braço. Um abraço, Lucas.

Comunicação